|
На данной
странице используется арабский шрифт WL PersianNaskh. Проверьте наличие соответствующего арабского
шрифта |
|
Дата создания
страницы 17 дек. 03 г. |
Загадочные
яркендские монеты.
Несколько лет тому назад приобрел я в Кашгаре две медные монеты, отличающиеся по своему внешнему виду и по своей форме от общеизвестного облика монет. Приобретенные мною монеты имели форму не круглую, а несколько, с одного бока, заостренную, – форму миндалинки, весьма часто употребляющуюся на мусульманских печатях, которые поэтому и называются «бадамча», т.е. миндалеподобными (ÂAeBI – миндаль – персидское слово, повсеместно в Средней Азии употребляемое; Ɇ - суффикс подобия: «как», «à la manière»)[1]. Сами монеты – толще обыкновенных, а надписи на них выбиты вглубь. На одной из этих монет можно было, казалось мне тогда, прочитать «зарби Яркенд» (fÄ·iBÍ Ljy); но нумизматы, которым я эти монеты показывал, не нашли возможным принять такое чтение и признать миндалинки за монеты; они причислили их к амулетам и вопрос о монетах оставили открытым до получения большего числа экземпляров и с более ясными надписями. С тех пор мне удалось приобрести подобных монет тридцать экземпляров[2] разной, по-видимому, чеканки. На одной стороне всех этих монет надпись одинаковая, именно: «зарби Яркенд». Надписи на другой стороне не одинаковые, весьма трудно поддающиеся разбору, не смотря на вполне достаточную для этого (на некоторых экземплярах) ясность и четкость букв. Монеты чеканены из красной меди; размеры их: диаметр 17 мм., диаметр через заостренный конец 19 мм., толщина (высота ребра) 6 мм. Вес каждой 8 грамм. Прилагаемые, снятые мною с этих монет снимки пояснят их описание и может быть дадут возможность лицам, более меня сведущим, разобрать их надписи и прибавить хотя бы один факт к столь мало известной еще истории Восточного Туркестана[3].
Кашгар, Июль 1892. Н. Петровский
|
Рис.1 |
Рис.2 |
